testi
Pig
Maiale
p-i-g, oh, p-i-g maiale, Oh, maiale
perchè non mi canti
una graziosa ninnananna
poi quando stai cantando alla grande
fai fagotto
Voglio una nuova faccia proprio ora
e la voglio cattiva
Voglio un nuovo corpo che sia forte
Sono una mucca macellata
Voglio provare e volare
Voglio provare e morire
Voglio essere un maiale
Voglio scopare un'auto
Voglio una nuova faccia proprio ora
ed la volgio cattiva
Voglio un nuovo corpo che sia forte
Sono una mucca macellata
Voglio essere uno stupido figlio di puttana poco profondo
Voglio essere una puttana stupida e pelata ma non so come
Voglio essere un nuovo bimbo lucido con un cervello spugnoso
Voglio essere un cavallo di fuoco che non regnerà mai
p-i-g, oh, p-i-g maiale, Oh, maiale
perchè non mi canti
una graziosa ninnananna
poi quando stai cantando alla grande
fai fagotto
Voglio una nuova faccia proprio ora
e la voglio cattiva
Voglio un nuovo corpo che sia forte
Sono una mucca macellata
Voglio provare e volare
Voglio provare e morire
Voglio essere un maiale
Voglio scopare un'auto
Voglio una nuova faccia proprio ora
ed la volgio cattiva
Voglio un nuovo corpo che sia forte
Sono una mucca macellata
Voglio essere uno stupido figlio di puttana poco profondo
Voglio essere una puttana stupida e pelata ma non so come
Voglio essere un nuovo bimbo lucido con un cervello spugnoso
Voglio essere un cavallo di fuoco che non regnerà mai
p-i-g, oh, p-i-g
why don't you sing me that
pretty lullaby
then when you're singing great
pack it all up
I wanna new face right now
and I want it bad
I wanna new body that's strong
I'm a butchered cow
I wanna try and fly
I wanna try and die
I wanna be a pig
I wanna fuck a car
I wanna new face right now
and I want it bad
I wanna new body that's strong
I'm a butchered cow
I wanna be a stupid and shallow mutherfucker now
I wanna be a tough skinned bitch but I don't know how
I wanna be a shiny new baby with a spongy brain
I wanna be a horse fill of fire what will never reign
Painbirds
Uccelli del dolore
Cazzo che caldo
penso che piova ma così non è
OH si
è qui l'uccello del dolore
OH si
è qui l'uccello del dolore
va giù la spirale di quegli amati odiosi
fra le nostre pelli e sfere cocenti
OH si
è qui l'uccello del dolore
OH si
è qui l'uccello del dolore
Cazzo che caldo/va giù la spirale di quegli amati odiosi
penso che piova ma così non è/fra le nostre pelli e sfere cocenti
OH si
è qui l'uccello del dolore
OH si
è qui l'uccello del dolore
OH si
è qui l'uccello del dolore
OH si
Cazzo che caldo
penso che piova ma così non è
OH si
è qui l'uccello del dolore
OH si
è qui l'uccello del dolore
va giù la spirale di quegli amati odiosi
fra le nostre pelli e sfere cocenti
OH si
è qui l'uccello del dolore
OH si
è qui l'uccello del dolore
Cazzo che caldo/va giù la spirale di quegli amati odiosi
penso che piova ma così non è/fra le nostre pelli e sfere cocenti
OH si
è qui l'uccello del dolore
OH si
è qui l'uccello del dolore
OH si
è qui l'uccello del dolore
OH si
goddamn it's so very hot
supposed to come a rain but it's not
oh yeah
here come the painbirds
oh yeah
here come the painbirds
spiral down those hateful dears
between our skins and burning spheres
oh yeah
here come the painbirds
oh yeah
here come the painbirds
goddamn it's so very hot/spiral down those hateful dears
supposed to come a rain but it's not/between our skins and burning spheres
oh yeah
here come the painbirds
oh yeah
here come the painbirds
oh yeah
here come the painbirds
oh yeah
Saint Mary
Santa Maria
coprimi dolce infermiera
e non lasciarmi bruciare
devo tornare
nella bara care ragazze
devo tornare nella bara
nel fottuto ascensore che sale per la loro prima tazza di tè
del giorno
Quand'è che il cielo diventa spazio
e l'aria diventa vento?"
le uniche cose
di cui ho veramente bisogno
sono l'acqua, una pistola e dei conigli
lascia riposare
la mia febbricitante guancia
sulle vostre pance dolci e calde
nel fottuto ascensore che va ora al luminoso teatro
coraggio ragazzi
per favore lasciatemi assaggiare la sporcizia pulita nei miei polmoni
e muschio sulla mia schiena
coprimi dolce infermiera
e non lasciarmi bruciare
devo tornare
nella bara care ragazze
devo tornare nella bara
nel fottuto ascensore che sale per la loro prima tazza di tè
del giorno
Quand'è che il cielo diventa spazio
e l'aria diventa vento?"
le uniche cose
di cui ho veramente bisogno
sono l'acqua, una pistola e dei conigli
lascia riposare
la mia febbricitante guancia
sulle vostre pance dolci e calde
nel fottuto ascensore che va ora al luminoso teatro
coraggio ragazzi
per favore lasciatemi assaggiare la sporcizia pulita nei miei polmoni
e muschio sulla mia schiena
blanket me sweet nurse
and keep me from burnin'
I must get back
to the woods dear girls
I must get back to the woods
in the bloody elevator rising for their first cup of tea
of the day
when does sky turn into space
and air into wind?
the only things
I really need
is water, a gun, and rabbits
let me rest
my fevered cheek
upon your warm sweet bellies
in the bloody elevator going to the bright theater now
come on boys
please let me taste the clean dirt in my lungs
and moss on my back
Sick Of Goodbyes
Stufo Degli Arrivederci
Se riuscissi a tenere insieme
la mia stupida mente
a quel punto i miei pensieri attraverserebbero le terre per farteli vedere
nessuno ti vede su un pianeta vampiro
nessuno ti vede come ti vedo io
passano i secondi e mi trasformo in polvere
radici deboli di nodi e ruggine pelosa
nessuno ti vede su un pianeta vampiro
nessuno ti vede come ti vedo io
Sono stanco degli arrivederci
la notte viene strisciando
a quattro zampe
succhiando i miei sogni
attraverso il pavimento
Sono stanco degli arrivederci
Sono stanco degli arrivederci
Se riuscissi a tenere insieme
la mia stupida mente
a quel punto i miei pensieri attraverserebbero le terre per farteli vedere
nessuno ti vede su un pianeta vampiro
nessuno ti vede come ti vedo io
passano i secondi e mi trasformo in polvere
radici deboli di nodi e ruggine pelosa
nessuno ti vede su un pianeta vampiro
nessuno ti vede come ti vedo io
Sono stanco degli arrivederci
la notte viene strisciando
a quattro zampe
succhiando i miei sogni
attraverso il pavimento
Sono stanco degli arrivederci
Sono stanco degli arrivederci
if I could just keep my stupid mind together
then my thoughts would cross the land for you to see
no one sees you on a vampire planet
no one sees you like I do
seconds click in which I'm changed to dust
whithered roots of knots and hairy rust
no one sees you on a vampire planet
no one sees you like I do
I'm so sick
of goodbyes, goodbyes
I'm so sick
of goodbyes, goodbyes
goodbyes
the night comes crawling in
on all fours
sucking up my dreams
through the floor
I'm so sick
I'm so sick
of goodbyes
I'm so sick
of goodbyes, goodbyes
I'm so sick
of goodbyes, goodbyes
I'm so sick, so sick, so sick
of goodbyes, goodbyes
so, I'm so sick
Box Of Stars (part one)
Scatola Di Stelle
le mie ossa desiderano fuggire
e funzionare lungo una distesa aliena
per collassare dal calore
in un mucchio fumettistico
dormire OH dormire
le mie ossa desiderano fuggire
e funzionare lungo una distesa aliena
per collassare dal calore
in un mucchio fumettistico
dormire OH dormire
my bones wish to escape
and run along an alien expanse
to collaspe from the heat
in a cartoonish heap
to sleep oh to sleep
Sunshine
La luce del sole
Ho aperto i miei occhi
ed ho guardato la luce del sole
che era stata fuori tutta la notte
per distendersi e dipanarsi
verrà un momento in cui le gigantesche
onde schiacceranno l'immondizia che ho conservato
quando la luna esplode o galleggia via
perderò i ricordi che ho tenuto
mi distendo sull'erba
e lascio gli insetti fare le loro cose
lei mi coprì con ali e
tenne la mia testa e disse 'povera cosa'
verrà un momento in cui le gigantesche
onde schiacceranno il rifiuto che ho salvato
quando la luna esplode o galleggia via
perderò i ricordi che ho tenuto
la la la
Ho aperto i miei occhi
ed ho guardato la luce del sole
che era stata fuori tutta la notte
per distendersi e dipanarsi
verrà un momento in cui le gigantesche
onde schiacceranno l'immondizia che ho conservato
quando la luna esplode o galleggia via
perderò i ricordi che ho tenuto
mi distendo sull'erba
e lascio gli insetti fare le loro cose
lei mi coprì con ali e
tenne la mia testa e disse 'povera cosa'
verrà un momento in cui le gigantesche
onde schiacceranno il rifiuto che ho salvato
quando la luna esplode o galleggia via
perderò i ricordi che ho tenuto
la la la
I opened my eyes
and watched the sunshine
it had been out all night
to relax and unwind
there will come a time gigantic
waves will crush the junk that I have saved
when the moon explodes or floats away
I'll lose the souvenirs I made
la la la
I lay down on the grass
and let the insects do their thing
she covered me with wings and
held my head and said 'poor thing'
there will come a time gigantic
waves will crush the junk that I have saved
when the moon explodes or floats away
i'll lose the souvenirs I made
la la la
Chaos Of The Galaxy/Happy Man
Il caos della galassia/uomo felice
se avessi
se avessi di più
di più sarebbero posti ai vostri piedi
se mi donaste
un piccolo sorriso appena
i cani sulle mie traccie non mi trascinerebbero di nuovo in prigione
Mi svegliai nello stomaco di un cavallo in una nebbiosa mattina
i suoi occhi erano follie si schiantarono contro i cancelli del cimitero
e tutto quel che voglio è essere un uomo felice
tutto quel che voglio è essere un uomo felice
Ho visto i denti
attraverso l'orizzonte
zanne che misurano il colore giallo contro la terra
e se...
Mi svegliai nello stomaco di un cavallo in una nebbiosa mattina
i suoi occhi mi fecero impazzire e si schiantarono contro i cancelli del cimitero
e tutto quel che voglio è essere un uomo felice
tutto quel che voglio è essere un uomo felice
Mi svegliai nello stomaco di un cavallo in una nebbiosa mattina
i suoi occhi mi fecero impazzire e si schiantarono contro i cancelli del cimitero
e tutto quel che voglio è essere un uomo felice
se avessi
se avessi di più
di più sarebbero posti ai vostri piedi
se mi donaste
un piccolo sorriso appena
i cani sulle mie traccie non mi trascinerebbero di nuovo in prigione
Mi svegliai nello stomaco di un cavallo in una nebbiosa mattina
i suoi occhi erano follie si schiantarono contro i cancelli del cimitero
e tutto quel che voglio è essere un uomo felice
tutto quel che voglio è essere un uomo felice
Ho visto i denti
attraverso l'orizzonte
zanne che misurano il colore giallo contro la terra
e se...
Mi svegliai nello stomaco di un cavallo in una nebbiosa mattina
i suoi occhi mi fecero impazzire e si schiantarono contro i cancelli del cimitero
e tutto quel che voglio è essere un uomo felice
tutto quel che voglio è essere un uomo felice
Mi svegliai nello stomaco di un cavallo in una nebbiosa mattina
i suoi occhi mi fecero impazzire e si schiantarono contro i cancelli del cimitero
e tutto quel che voglio è essere un uomo felice
if I had
if I had more
more would be laid at your feet
if you give me
just a little smile
the dogs on my trail wouldn't drag me back to jail
I woke up in a horse's stomach upon a foggy morning
his eyes were crazy and he smashed into the cemetery gates
and all I want is to be a happy man
all I want is to be a happy man
I've seen teeth
across the horizon
fangs spanning yellow against the earth
and if...
I woke up in a horse's stomach upon a foggy morning
his eyes were crazy and he smashed into the cemetery gates
and all I want is to be a happy man
all I want is to be a happy man
I woke up in a horse's stomach upon a foggy morning
his eyes were crazy and he smashed into the cemetery gates
and all I want is to be a happy man
and all I want is to be a happy man
all I want is to be a happy man
all I want is to be a happy man
all I want
all I want
all I want
all I want
Hey, Joe
Hey, Joe
forza Joe
non rendere la canzone ancor più triste di quella che è
hey Jack
torna
facciamolo insieme
forza
So che stai pensando alla tua risata nervosa
conosco esattamente ciò che stai pensando
hey Sid
qualunque cosa tu abbia fatto
può risolversi
risolversi
non importa come ti senti ora
hey George
fa i tuoi cori
non sentirti irritato
So che è molto più
che essere povero
c'è un cielo ed una stella per te
c'è un cielo ed una stella per te
c'è un cielo ed una stella per te
c'è una stella per te
c'è una stella per te
c'è una stella per te
forza Joe
non rendere la canzone ancor più triste di quella che è
hey Jack
torna
facciamolo insieme
forza
So che stai pensando alla tua risata nervosa
conosco esattamente ciò che stai pensando
hey Sid
qualunque cosa tu abbia fatto
può risolversi
risolversi
non importa come ti senti ora
hey George
fa i tuoi cori
non sentirti irritato
So che è molto più
che essere povero
c'è un cielo ed una stella per te
c'è un cielo ed una stella per te
c'è un cielo ed una stella per te
c'è una stella per te
c'è una stella per te
c'è una stella per te
hey Joe
c'mon Joe
don't make that sad song
any sadder than it already is hey Joe
hey Jack
get back
get yourself together
c'mon c'mon hey Jack
I know you're thinking about your nervous laugh
I know exactly what you're thinking of
hey Sid
no matter what you did
it can work out
work out hey Sid
no matter how you feel
right now
hey George
do your chores
don't feel sore hey George
I know it's a lot more
than just being poor
there's a heaven and there's a star for you
there's a heaven and there's a star for you
there's a heaven and there's a star for you
there's a star for you
there's a star for you
there's a star for you
Come On In
Come On In
ora mi accingo a dormire
prego la mia anima per conservare
se muoio prima di svegliarmi
prego la mia anima per prendere
acceso dentro
acceso dentro
prendimi a casa stanotte
ora nella pace perfetta rimango/ora mi accingo a dormire
nella salvezza consacrata/prego la mia anima per conservare
la tua grazia divina che ancora mi sorregge/se muoio prima di svegliarmi
proteggimi da ogni male/prego la mia anima per prendere
acceso dentro
acceso dentro
prendimi a casa stanotte
ora nella pace perfetta rimango/ora mi accingo a dormire
nella salvezza consacrata/prego la mia anima per conservare
la tua grazia divina che ancora mi sorregge/se muoio prima di svegliarmi
proteggimi da ogni male/prego la mia anima per prendere
ora mi accingo a dormire
prego la mia anima per conservare
se muoio prima di svegliarmi
prego la mia anima per prendere
acceso dentro
acceso dentro
prendimi a casa stanotte
ora nella pace perfetta rimango/ora mi accingo a dormire
nella salvezza consacrata/prego la mia anima per conservare
la tua grazia divina che ancora mi sorregge/se muoio prima di svegliarmi
proteggimi da ogni male/prego la mia anima per prendere
acceso dentro
acceso dentro
prendimi a casa stanotte
ora nella pace perfetta rimango/ora mi accingo a dormire
nella salvezza consacrata/prego la mia anima per conservare
la tua grazia divina che ancora mi sorregge/se muoio prima di svegliarmi
proteggimi da ogni male/prego la mia anima per prendere
now I lay me down to sleep
I pray my soul to keep
if I die before I wake
I pray my soul to take
come on in
come on in
take me home tonight
now in perfect peace I rest/now I lay me down to sleep
in full salvation blest/I pray my soul to keep
for thy grace that keeps me still/if I die before I wake
safe from every ill/I pray my soul to take
come on in
come on in
take me home tonight
now in perfect peace I rest/now I lay me down to sleep
in full salvation blest/I pray my soul to keep
for thy grace that keeps me still/if I die before I wake
safe from every ill/I pray my soul to take
Maria's Little Elbow
I piccoli gomiti di Maria
Bene, scommetterò che la mia Maria abbia un gomito pieno di solitudine
ora è qui una piccola preghiera in modo che possa ottenere un pò di sonno
non lasciare che la sua faccia si bruci al sole oggi
non lasciarla entrare quando viene bussando alla tua porta
solitudine
solitudine
a volte senti di avere le braccia vuote nel mondo intero
prova ad avere un senso ma viene fuori sempre assurdo
i cavalli dormienti mangiano i tuoi fiori
non lasciarli così quando viene scalciando alla tua porta
solitudine
solitudine
solitudine
venne scalciando alla mia porta
Lei disse sono veramente venuta ad odiare il mio corpo
e tutte le cose che sono richieste in questo mondo
scommetto che ti sfoghi bevendo con tutti i tuoi amici
e esso ti prenderà nel bagno di un distributore texaco
solitudine
solitudine
venne scalciando alla mia porta
well I'll bet my Maria's got an elbow full of lonely
now here's a little prayer so that she might get some sleep
don't let her face get skinned by the sun today
don't let it in when it comes knocking at your door
loneliness
loneliness
loneliness
oh oh
sometimes you feel you've got the emptiest arms in the whole world
try to make sense but it always comes out absurd
sleeping horses keep eating up your flowers
don't let it in when it comes kicking at your door
loneliness
loneliness
loneliness
oh
came kicking at my door
she said I've really come to hate my body
and all the things that it requires in this world
I bet you're out there getting drunk with all your friends
and it'll get you in the bathroom of a texaco
loneliness
loneliness
loneliness
oh
came kicking at my door
Cruel Sun
Sole Crudele
sta strisciando
ancora tutto
accaduto
sole crudele
in estate
oh dormiveglia
il mio numero
è sù
ci sono pesche
sui promontori
con sanguisughe
al cuore
sto pensando
e ammiccando
sta pungendo
i miei occhi
aborrendo
egli sta inghiottendo
ancora noia
su di me
è più chiaro
più luminoso
nessun combattente
sono io
si è asciugato
è legato
e fritto
sui miei occhi
sta strisciando
ancora tutto
accaduto
sole crudele
sta strisciando
ancora tutto
accaduto
sole crudele
in estate
oh dormiveglia
il mio numero
è sù
ci sono pesche
sui promontori
con sanguisughe
al cuore
sto pensando
e ammiccando
sta pungendo
i miei occhi
aborrendo
egli sta inghiottendo
ancora noia
su di me
è più chiaro
più luminoso
nessun combattente
sono io
si è asciugato
è legato
e fritto
sui miei occhi
sta strisciando
ancora tutto
accaduto
sole crudele
it's crawling
still all in
befallen
cruel sun
in summer
oh slumber
my number
is up
there's peaches
in reaches
with leeches
at heart
i'm thinkin'
and blinkin'
it's stingin'
mine eyes
abhorring
he's gorging
still boring
on me
it's lighter
it's brighter
no fighter
is I
it's dried up
and tied up
and fried up
mine eyes
it's crawling
still all in
befallen
cruel sun
All Night Home
Tutta la Notte in casa
moto brillante
attraverso gli alberi noi spariamo
stiamo guidando
tutta la notte in casa
stiamo guidando
tutta la notte in casa
giù in Virginia occidentale
come il sangue scorre
stiamo guidando
tutta la notte in casa
stiamo guidando
tutta la notte in casa
moto brillante
tutta la sua preoccupazione soffocata
stiamo guidando
tutta la notte in casa
stiamo guidando
tutta la notte in casa
questa deve tenerla ora
questa deve tenerla ora
questa deve tenerla ora
questa deve tenerla ora
moto brillante
attraverso gli alberi noi spariamo
stiamo guidando
tutta la notte in casa
stiamo guidando
tutta la notte in casa
giù in Virginia occidentale
come il sangue scorre
stiamo guidando
tutta la notte in casa
stiamo guidando
tutta la notte in casa
moto brillante
tutta la sua preoccupazione soffocata
stiamo guidando
tutta la notte in casa
stiamo guidando
tutta la notte in casa
questa deve tenerla ora
questa deve tenerla ora
questa deve tenerla ora
questa deve tenerla ora
shining motorcycle
through the trees we rifle
we're gonna drive
all night home
we're gonna drive
all night home
down to West Virginia
like the blood within ya giù
we're gonna drive
all night home
we're gonna drive
all night home
shining motorcycle
all her worries stifled
we're gonna drive
all night home
we're gonna drive
all night home
this ought to hold her now
this ought to hold her now
this ought to hold her now
this ought to hold her now
Ghost Of His Smile
Il fantasma del suo sorriso
Lui non esce molto
in questi giorni
ma non lo chiamerei pigro
Lui vede l'alba spiare
nella stanza
e che sa che i cani
saranno svegli presto
ed abbiamo pensato che stesse facendo tutto bene
come quando il sole insegue un'altra notte
ed i giorni scorrono
come le acque
d'un fiume si tuffano veloci
nel mare
Lei viene di nuovo
giù dalle scale
non passa mai senza
salutare
ed abbiamo pensato che stesse facendo tutto bene e lei dice ciao
Non posso dimenticare il fantasma
non posso dimenticare il fantasma
non posso dimenticare il fantasma
del suo sorriso
i cani scuoteranno le loro code
e gli uccelli canteranno
l'inferno è un mondo duro
per le piccole cose
ed abbiamo pensato che stesse facendo tutto bene
Non posso dimenticare il fantasma
non posso dimenticare il fantasma
del suo sorriso
Lui non esce molto
in questi giorni
ma non lo chiamerei pigro
Lui vede l'alba spiare
nella stanza
e che sa che i cani
saranno svegli presto
ed abbiamo pensato che stesse facendo tutto bene
come quando il sole insegue un'altra notte
ed i giorni scorrono
come le acque
d'un fiume si tuffano veloci
nel mare
Lei viene di nuovo
giù dalle scale
non passa mai senza
salutare
ed abbiamo pensato che stesse facendo tutto bene e lei dice ciao
Non posso dimenticare il fantasma
non posso dimenticare il fantasma
non posso dimenticare il fantasma
del suo sorriso
i cani scuoteranno le loro code
e gli uccelli canteranno
l'inferno è un mondo duro
per le piccole cose
ed abbiamo pensato che stesse facendo tutto bene
Non posso dimenticare il fantasma
non posso dimenticare il fantasma
del suo sorriso
he don't get out much
these days
but I wouldn't call him
lazy
he sees the dawn sneak
into the room
and knows the dogs will
be up soon
and we thought that he was doing alright
as the sun chased down another night
and days carreen
like the waters
of a river rushing
to the sea
here she comes again
down the staircase
she never passes without
saying hello
and we thought that he was doing alright
and she says hello
I can't forget the ghost
I can't forget the ghost
I can't forget the ghost
of his smile
dogs will wag their tails
and birds will sing
hell it's hard world
for little things
and we thought that he was doing alright
I can't forget the ghost
I can't forget the ghost
I can't forget the ghost
of his smile
Hundreds Of Sparrows
Centinaia di passeri
ogni capello sulla tua testa è contato
tu vali centinaia di passeri
l'albero che avete piantato ha cominciato a fecondare con i ronzii degli uccelli kamikaze
centinaia di battiti d'ali al secondo
della gente con le ali giuste sono già sfocate
impauriti i nostri occhi potevano iniziare a impalare con i loro spigolosi e sottili becchi
Mi dispiace
il mio spirito è raramente nel mio corpo
vaga attraverso l'arida campagna
cercando un bel posto per far restare
la tua testa sul mio petto
e poter sentire il cuscino dei tuoi seni
sei apparsa tra centinaia di passeri
ogni capello sulla tua testa è contato
tu vali centinaia di passeri
l'albero che avete piantato ha cominciato a fecondare con i ronzii degli uccelli kamikaze
centinaia di battiti d'ali al secondo
della gente con le ali giuste sono già sfocate
impauriti i nostri occhi potevano iniziare a impalare con i loro spigolosi e sottili becchi
Mi dispiace
il mio spirito è raramente nel mio corpo
vaga attraverso l'arida campagna
cercando un bel posto per far restare
la tua testa sul mio petto
e poter sentire il cuscino dei tuoi seni
sei apparsa tra centinaia di passeri
every hair on your head is counted
you are worth hundreds of sparrows
the tree you planted has become fecund
with kamikaze hummingbirds
wings of hundreds of beats per second
of people whose wings are just a blur
afraid our eyes might become impaled
by their sharp and tiny beaks
I'm so sorry
my spirit's rarely in my body
it wanders through the dry country
looking for a good place to rest
your head upon my chest
and I can feel the pillow of your breast
you are worth hundreds of sparrows
Junebug
Il baco di giugno
Una bella donna, lei si sollevò
dalle acque fumanti del lago
con una candela che bruciava in ogni palmo
ognuno dei miei denti affondarono dolcemente sul pavimento
portami un pò di fortuna piccolo baco di giugno
i tuoi cugini sono dei dei mari
i pomeriggi di marzo
il sole e la luna
prima di tuffarmi nel sonno
un sangue bianco di lupo deve essere prosciugato
e scusa capitano howdy
sparge le mie ossa per gli agnelli
portami un pò di fortuna piccolo baco di giugno
.... sono dei dei mari i pomeriggi di marzo
il sole e la luna
Una bella donna, lei si sollevò
dalle acque fumanti del lago
con una candela che bruciava in ogni palmo
ognuno dei miei denti affondarono dolcemente sul pavimento
portami un pò di fortuna piccolo baco di giugno
i tuoi cugini sono dei dei mari
i pomeriggi di marzo
il sole e la luna
prima di tuffarmi nel sonno
un sangue bianco di lupo deve essere prosciugato
e scusa capitano howdy
sparge le mie ossa per gli agnelli
portami un pò di fortuna piccolo baco di giugno
.... sono dei dei mari i pomeriggi di marzo
il sole e la luna
a beautiful woman she rose
from the smokin' waters of the lake
with a candle that burned in each palm
my teeth each sank gently to the floor
bring me some luck little junebug
you cousins they're gods to the seas
the march afternoons
the sun and the moon
before I fall asleep
a white blood of wolves must be drained
and that sorry captain howdy
scatters my bones for the lambs
bring me some luck little junebug
you cousins they're gods to the seas
the march afternoons
the sun and the moon
